Anh đã chấp nhận thách thức của ta trong số hàng trăm hiệp sĩ. Nếu nhổ nó lên thì chàng sẽ chết. Vì thế nếu cứ tiếp tục đi tìm nó thì hẳn sẽ là một điều vô ích.
Anh ta không muốn làm bất cứ việc gì nữa. Ngươi, Bà chúa hồ, ngươi phân bố nước khắp khu rừng Mê Hoặc, ngươi, người tưới nước cho tất cả các ngóc ngách của khu rừng này, hãy nói cho ta biết: Cây bốn lá sẽ mọc ở đâu trong mấy ngày tới? Nếu đó là nơi mà Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc lên thì bây giờ chàng muốn biết nó cần bao nhiêu ánh sáng và bóng râm thì đủ.
Họ không được lãng phí thời gian. Ông xúc động nhìn hiệp sĩ áo trắng một hồi lâu. Bà ta có một sắc đẹp mê hồn.
Ông nghiêng người ra phía trước nhổ lên một đám cỏ dưới đất. biết đâu ông ta đang cố tình gạt mình. Những tán lá dày đặc tầng tầng lớp lớp phủ lên nhau khiến ánh nắng mặt trời không thể nào xuyên qua được, vì thế quanh năm khu rừng trông thật u tối ngay cả lúc ban ngày.
Max đã đi rồi nhưng Jim vẫn còn ngồi đó trên chiếc ghế đá công viên với dôi chân trần trên đám cỏmượt mọc đầy những cây bốn lá xanh rì,lòng thanh thản, nhẹ nhàng. Trái ngược lại với Nott, trong cùng sáng hôm đó, hiệp sĩ Sid tỉnh dậy trong sảng khoái và đầy hy vọng hơn bao giờ hết. Ông đã trải qua không biết bao nhiêu thăng trầm của cuộc đời, đặc biệt ba mươi năm gần đây là thời gian khó khăn hơn bao giờ hết.
Thế là các hiệp sĩ im lặng rời khỏi khu vườn hoàng gia. Họ cùng đồng sáng lập công ty Salvetti & Llombart, với 40 cộng sự hàng đầu ờ Barcelona, Tây Ban Nha - chuyên nghiên cứu thị trường, tư vấn cho các tập đoàn đa quốc gia khổng lồ. Khi một người đã mất niềm tin trong việc tìm ra một điều gì đó thì rất tự nhiên anh ta sẽ cố mua nó từ người nào bán cho anh ta.
Ta sẽ đi tìm Cây Bốn Lá thần kỳ . Tôi đã có được cửa hàng thứ hai, thứ ba, rối thứ tư, và cứ thế. Câu hỏi của con rất đơn giản: Một cây bốn lá thì cần bao nhiêu ánh sáng là đủ ạ?
Hãy nhanh nhanh lên, ngươi không còn nhiều thời gian nữa đâu. Những ngọn gió nhẹ thoảng qua làm giảm bớt sự mệt mỏi của hành trình chinh phục ngọn Núi mẹ. - Thưa thần Sequoia - Nữ hoàng của các loài cây kính mến.
Ngay lúc này đây, đứng cạnh Merlin trong khu vườn hoàng gia, anh mới biết rằng mình đã nghĩ sai về Merlin. Ngay ngày đầu tiên thần Gnome đã nói với ta là không có cây bốn lá nào mọc trong khu rừng này cả, và chắc là thế thật. - Ta sẽ nói ngắn gọn thôi - Nott trả lời - Ta được biết là trong vòng ba ngày nữa tính từ ngày hôm nay, một Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong khu rừng này.
Chàng tiếp tục công việc tạo dòng nước cho đến tận chiều tối. Thật ra, cây bốn lá chưa bao giờ mọc ở khu rừng Mê Hoặc cả. - Tại sao nó lại là sự may mắn thật sự? Chúng khác nhau ở chỗ nào?